Stöduttalanden / Solidarity letters
2006-08-10
Med anledning av polisingripandet på er blockad som ni utförde mot Fosie
stadsdelsförvalting, vill vi i Ung Vänster Storstockholm, om än lite
försenat, ge er vårt fulla stöd. Vi fördömer polisens brutala ingripande,
och stödjer er självklara rätt att bedriva facklig kamp. Lycka till med ert
fortsatta arbete för arbetares fackliga rättigeheter, och för vår rätt till
en trygg arbetsplats med lön att leva på.
Med kamratliga hälsningar, Seluah Alsaati Edmundh, ordförande för Ung
Vänster Storstockholm
|
|
|
006-08-09
We were deeply concerned to hear of the police action towards the SAC picket in
Malmö last month. Globalise Resistance strongly condemns the violence of the
police and sends solidarity greetings to LS Malmö.
Globalise Resistance, UK
|
|
|
2006-08-08
Chicago, Illinois, USA
Dear Fellow Workers and Comrades:
The Chicago General Membership Branch of the Industrial
Workers of the World was shocked and saddened to hear of the
vicious police attack on the SAC picket line in Fosi, Malmo.
Police brutality and anti-unionism are all too common here
in the States, but we didn't think Sweden had
become "Americanized" to this degree.
We wish to express our solidarity with the attacked workers
and with their union.
We urge SAC and all Swedes to protest this attack and to
insure that the attacking police and who ever gave the
command to attack the picketers with dogs and pepper spray
are held accountable for their actions. From long and
unhappy experience in such matters, we can assure you this
was no matter of a few police losing control and running
amok. Someone gave the order in cold blood and the police
were obeying orders.
There is no such thing as two acts of police brutality -
either the first act arouses such popular outrage that the
police dare not repeat their brutality or there no popular
outrage and brutality become the standard operating
procedure. Again, we express our solidarity and urge you to
act promptly and boldy to prevent the spread of this tactic
of repression and intimidation.
In solidarity,
Penny Pixler
Delegate Chicago GMB
IWW |
|
|
2006-08-05
Revolutionära Fronten visar härmed vårt fulla stöd för kamraterna
i Malmö LS (SAC), som idag för andra gången blev attackerade av
polis, fullt utrustade, då de genomförde en demonstration med
anledning av den attack som skedde mot den sedan länge varslade och
grundlagsskyddad blockaden av Fosie stadsdelsförvaltning. Detta
angrepp mot våra kamrater och blockaden är inte enbart en grov
överträdelse och attack mot Malmö LS, utan en avskyvärd attack
riktad mot alla arbetare!
Revolutionära Fronten kommer aldrig att acceptera sån här eller
annan form av angrepp mot arbetarklassen – vem fienden än må vara -
och i synnerhet inte om det kommer från det socialdemokratiska så
kallade arbetarpartiet och dess lakejer. Revolutionära Fronten
visar även sympati med de 4 skadade samt de 6 gripna
syndikalisterna och hoppas att de snart tillfrisknar och friges.
Arbetarklassen alltid i första hand!
/Revolutionära Fronten |
|
|
2006-08-04
Fördöm Fosie Stadsdelsförvaltning!
Vi i SAC-DSTS vill uttrycka vårt fulla stöd till våra kamrater i Malmö LS i och med konflikten med Malmö Stad/Fosie Stadsdelsförvaltning. Vi vill uttrycka vår avsky inför stadsdelsförvaltningens skamliga agerande. Vi är djupt chockade av polisens brutala attack.
Vart är vi på väg när arbetsköparen i stället för att förhandla kan sätta in polis som slår ner en laglig facklig aktion?
Inte sedan Ådalshändelserna 1931 har vi sett statsmakten på ett så våldsamt sätt ge sig på en facklig åtgärd. Det är med bestörtning vi nu ser hur Malmö stad med poliskår med dessa våldsamma lagvidrigheter skriver in sig själva i historieböckernas mörka sidor.
Om arbetsköpare och polis kan uppträda på detta vis ostraffat är framtiden inte ljus. Då är vi på väg mot en värld där arbetarna får välja att tyst lyda sin chef eller få sparken. Det är en värld vi kommer slåss till sista blodsdroppen för att undvika.
Vi vill rikta vårt starkaste stöd till de ytterst drabbade; de som blivit misshandlade, uppsagda och omplacerade.
Vi ställer oss också bakom Kalmar LS krav:
• Vi kräver en ursäkt från Malmöpolisen till de drabbade och att polisen vidtar åtgärder för att garantera att liknande rättsövergrepp inte kan inträffa i framtiden.
• Vi kräver också att arbetsköparsidan tar avstånd från den här typen av antifackligt och rättsvidrigt agerande.
Vi vägrar vara slavar!
Er strid är vår! |
|
|
2006-08-04
Det som hände vid fosie stadsförvaltning fredagen den 21 är avskyvärt och det som nu
hände den 4 augusti i Malmö är sjukt. Ni ska veta att vi backar inte! Polisen har visat sin sanna anda. Polisen har ännu en gång visat att de är facister i uniform! Ni som blev frihetsberövade både vid Fosie STD och den 4:e ska veta att ni har vårt stöd! Likadant med alla som var på blockaden av Fosie STD och manifestationen utanför stadshuset!
Vi backar inte en centimeter!
Kampen fortsätter, statlig repression ska krossas!
// Kävlinges antifascistiska ungdom |
|
2006-08-02
060802 Stockholm
Storstockholms Social och Vårdarbetar syndikat av SAC vill härmed uttrycka djupaste stöd för kamraterna i Malmö LS och SoV Malmö i deras konflikt med Fosie Stadsdelsförvaltning.
Vi fördömer samtidigt å det kraftigaste polisens agerande under den legitima blockad som genomfördes 21a juli. Det är stor skandal att representanter för statens våldsmonopol tar ställning för arbetsköparen under en stridsåtgärd som är lagligt varslad och godkänd av medlingsinstitutet.
Vi vill uppmana kamraterna att inte låta sig nedslås utan fortsätta sin kamp med de medel de finner nödvändiga.
Ni har rätt!!!
Kamratligen/ SoV Stockholm. |
|
2006-08-01
Rättvisepartiet Socialisterna ger Malmö LS sitt fulla stöd. Genom att ingripa med våldsamma metoder mot en uppenbart fredlig facklig blockad, tar polisen arbetsgivarens parti, vilket är både olagligt och ett angrepp mot arbetarrörelsen.
Det är inte första gången polisen ingriper mot demonstranter med mer våld än vad situationen kräver. Göteborg 2001 lever i alla aktivisters minnen, men också andra aktioner och demonstrationer i kampen mot rasism, kapitalism och sexism har bittert fått erfara polisbrutaliteten. Att den nu riktas mot en facklig aktion är därför inte särskilt förvånande.
Polisens agerande är ytterligare ett exempel på att strejkrätten är hotad.
Strejkvapnet är ett av de kraftfullaste medel som står arbetarrörelsen till buds. Tyvärr har det på senaste tid används alldeles för sparsamt - 2005 var antalet registrerade strejkdagar det näst lägsta som registrerats i Sverige på 40 år. Malmö LS aktion mot Fosie stadsdelsförvaltning är därför ett välbehövligt exempel inför den kommande avtalsrörelsen och de politiska attacker mot arbetarrörelsen som är att vänta efter valet - oavsett utgång.
Rätten att strejka har vunnits genom kamp och måste försvaras genom kamp!
Rättvisepartiet Socialisterna 27 juli 2006 |
|
2006-08-01
To the health syndicate workers in Malmo, I am writing in support of you and the workers who were brutally attacked by the police recently for asserting your rights. Violent suppression of protests and gatherings is rather more normal here in the States than I have heard it is in Sweden, and I'd like to send my regards and respect to those who suffered for standing up for themselves.
Solidarity,
Joe Figliulo |
|
2006-08-01
We learned on the internet about your confrontation with the police on the picket line during your recent strike. We are writing to express our moral support and indignation in the face of this flagrant example of police violence.
CNT Lille |
|
2006-08-01
Vi ser med bestörtning på det våldsamma polisingripandet mot den lagligt varslade stridsåtgärden som våra kamrater i Social- och Vårdsyndikatet i Malmö genomförde fredagen den 21:a juli.
Enligt svensk lag skall polisen förhålla sig neutral vid fackliga konflikter. Därför ser vi Malmöpolisens ingripande som mycket oroväckande och ett hot mot de fackliga rättigheterna.
Vi vill härmed uttrycka vårt fulla stöd till alla våra kamrater i Malmö som drabbats av polisens brutala attack.
Även vi här uppe i norr står bakom er!
Luleå LS
genom Administrativa Kommittén
|
|
2006-07-31
Salvador, Brasil 27 de julho de 2006
Ao Corpo Consular da Suécia
Envio este escrito para demonstrar preocupação e indignação quanto ao fato ocorrido na última sexta-feira, 21 de julho, quando li nas páginas de diversos jornais na internet a forma como a polícia interviu contra o bloqueio organizado pelo SAC Syndikalisterna em Malmö.
Morei na Suécia por seis meses e percebi que é um país democrático, onde os sindicatos podem fazer suas manifestações com tranqüilidade. Mas não é isso que vemos quando policiais arrastam jovens pelo pescoço ou pelo cabelo. Não é democracia quando uma jovem mulher é tirada do seu direito de protestar à força tendo policiai a ameaçando com um cachorro muito feroz.
Não é democrático quando uma mulher por ser negra, é a primeira a ser presa, mesmo não fazendo parte do bloqueio. E presa pela terceira vez, segundo relato de membros do SAC. Será que o racismo voltou a prevalecer na Suécia? Será que o princípio da democracia, tão defendida pela ONU, caiu por água abaixo?
Espero que esse tenha sido um ato isolado por parte da polícia sueca. Pois temo que situações iguais ao ocorrido em Malmö se repitam.
Na certeza de que as autoridades suecas averigúem o ocorrido, para assim garantir o direito da democracia plena e da defesa do estado social de bem estar, deixo aqui explicitado a minha indignação enquanto cidadão brasileiro, com um grande apreço ao Estado Sueco.
Roque Peixoto
Movimento Negro Unificado – MNU
Juventude do Partido dos Trabalhadores – JPT
Översättning
Salvador, Brasilien 27 juli 2006
Till Sveriges konsulat
Jag skickar denna skrivelse för att visa min oro och upprördhet inför händelserna den 21 juli som jag läst om på flera tidningars internethemsidor över hur polisen lade sig i en blockad organiserad av SAC syndikalisterna i Malmö.
Jag har bott sex månader i Sverige och jag märkte hur det var ett demokratiskt land, där fackföreningarna i lugn och ro kan göra sina manifestationer. Men det är inte detta vi ser när polismän släpar bort ungdomar, dragandes dem i hals eller hår.
Det är inte demokratiskt att en ung kvinna med våld, genom att polismän hotar henne med en aggressiv hund, fråntas sin rätt att protestera.
Det är inte demokratiskt att en kvinna blir den första att gripas för att hon är svart, när hon inte ens är del av blockaden. Och det för tredje gången i rad, enligt SACs medlemmar. Är det så att rasismen har återvänt till Sverige? Är det så att de demokratiska principerna, så hårt försvarade av FN, spolades rakt ner i toalettstolen?
Jag hoppas att det är är en isolerad händelse från den svenska polisens sida. För jag fruktar att liknande saker som hände i Malmö upprepar sig.
Med förtroende för att de svenska myndigheterna undersöker det inträffade, för att kunna garantera full demokrati och försvara välfärdsstaten, förklarar jag härmed, som brasiliansk medborgare med nära band till Sverige, min indignation.
Roque Peixoto
MNU - Den enade svarta rörelsen
JPT - Arbetarpartiets ungdomsförbund |
|
2006-07-31
Camilla Sköld Jansson (v):
Vi är bestörta över polisaktionen mot fackligt aktiva
Vänsterpartiet ser med bestörtning på polisingripandet mot den fackliga blockad som SAC, Sveriges Arbetares Centralorganisation, genomförde vid Fosie stadsdelsförvaltning den 21 juli. Mediauppgifter tyder på att polisinsatsen genomfördes på ett mycket brutalt sätt; strejkvakter misshandlades och flera personer fick pepparsprej sprutad i ögonen.
De lagligt varslade stridsåtgärderna genomfördes för att förmå arbetsgivaren att återanställa två av fackets medlemmar som omplacerats, enligt SAC utan giltig grund.
-Vi lever i en tid då skyddet för många demokratiska fri- och rättigheter står under press och behandlas lättvindigt. Nu ser vi också tecken på att dessa hot kan komma att omfatta också de fackliga rättigheterna.
-Därför måste vi reagera. Denna händelse får inte gå obemärkt förbi. Nästa gång kan det vara ett annat fackförbund som drabbas, säger vänsterpartiets andre vice ordförande Camilla Sköld Jansson i en kommentar.
Rätten för facklig organisation att vidta konfliktåtgärder är
grundlagsskyddad och enligt Polislagen ska polisen förhålla sig opartisk.
Polisens agerande blir nu föremål för utredning hos Justitieombudsmannen.
Skulle det visa sig att gällande lagar och regler innebär att arbetsgivare kan använda polis för att ingripa i en arbetsrättslig konflikt så måste lagändringar komma till stånd.
-Det hör inte hemma i ett demokratiskt samhälle att polismakten har möjlighet att inskränka grundlagsskyddade fackliga rättigheter, avslutar Camilla Sköld Jansson. |
|
2006-07-31
Madrid, 26 de julio de 2006.
Queridos compañeros de SAC,
La Plenaria del Comité Confederal de la CGT, reunida hoy en Madrid, quiere transmitir a la FL de Malmoe de la SAC, su apoyo en el conflicto de Fosie, en defensa de la libertad sindical y contra la represión patronal.
Igualmente os acompañamos en la protesta por la actuación policial.
Esperamos que la resolución del conflicto sea positiva hacia los intereses de los trabajadores en el plazo más breve posible.
Salud.
Àngel Bosqued
CGT –rr.ii.
Svensk översättning
Federala plenum av CGT (ung. styrelse), idag samlat i Madrid vill förmedla till Malmös LS sitt stöd i striden i Fosie, till försvar för den fackliga friheten och mot arbetsköparnas repression.
På samma sätt följer vi er i protesten mot polisens agerande
Vi hoppas att konflikten löser sig så snabbt som möjligt och på ett sätt som är positivt för arbetarnas intressen.
Hälsning.
Àngel Bosqued
CGT – internationella relationer |
|
2006-07-31
He tenido noticias de la represión violenta que la policia ha ejercido sobre vosotros, no dudéis en contestar a esas injusticias, pues desde la CGT de España tenéis nuestro apoyo y mandaremos notas de repulsa a los consulados y embajadas de Suecia.
Salud y adelante con la lucha.
Översättning:
Jag har hört om polisens våldsamma angrepp på er. Ni ska inte tveka att svara på dessa orättvisor, och ni har vårt stöd från CGT i Spanien och vi kommer att skicka brev med vårt avståndstaganden till Sveriges konsulat och ambassader.
Hälsningar och fortsätt med kampen.
|
|
2006-07-31
Habiéndonos enterado de la represión que han desatado contra vosotros, desde la Sección Sindical de CGT del Ayuntamiento de Valladolid os mandamos un mensaje de apoyo y solidaridad con vuestra lucha. Tened en cuenta que no estáis solos y que estos ataques cobardes contra el movimiento obrero han de tener respuesta, no dudéis en pedir nuestro apoyo para combatir todo esto que no tiene escusa.
Salud y fuerza para la lucha.
Översättning:
Efter att ha hört om angreppen på er vill vi, i den fackliga sektionen av CGT i Valladolids stadshus, skicka ett meddelande med stöd och solidaritet med er kamp. Tänk på att ni inte är ensamma och att dessa fega attacker mot arbetarrörelsen måste besvaras. Tveka inte att begära vårt stöd för att bekämpa
allt detta som inte kan ursäktas.
Hälsningar och styrka i kampen! |
|
2006-07-31
Stöduttalande från Huddinges LS
Vi vill visa vårt stöd till social- och vårdsyndikatet i Malmö med tanke på konflikten gentemot Fosie Stadsdelsförvaltning samt den attack syndiktatet i Malmös LS blivit utsatt för av Malmöpolisen.
När fackanslutna omplaceras utan saklig grund eller avskedas på grund av sitt fackmedlemskap måste vi säga ifrån. När arbetare behandlas orättvist och utan respekt måsta vi sätta emot, och det var det Malmö LS gjorde. Efter resultatlösa förhandlingar om förhållandena på arbetsplatsen var blockaden nödvändig för att försöka få Fosie Stadsdelsförvaltning att lyssna.
Polisens attack mot den varslade stridsåtgärden var inget annat än ett ställningstagande för arbetsköparen och ett försök att med våld hindra en facklig stridsåtgärd. Det är uppseendeväckande att polisen själv inte kan följa lagen och deras agerande i fredags är något som berör oss alla. Tillsammans visar vi att vi inte tolererar några inskränkingar i våra fackliga rättigheter.
Solidaritet
Huddinge LS styrelse |
|
2006-07-31
Stöduttalande: Kränkningar av fackliga rättigheter
Rätten att bilda och ansluta sig till fackföreningar och att förhandla kollektivt finns med i FNs allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna och ILO-deklarationen om de grundläggande mänskliga rättigheterna i arbetslivet, och tillhör därmed de grundläggande demokratiska fri- och rättigheterna. I stort sett alla världens länder har anslutit sig till dessa deklarationer.
Rätten att organisera sig fackligt är en självklarhet för oss i Sverige. Men i flera länder riskerar man att hamna i fängelse om man är med och startar en fackförening eller demonstrerar mot dåliga arbetsförhållanden. I Sverige har statsapparaten allt sedan Ådalshändelserna varit återhållsamma med att blanda sig i konflikter mellan arbetsköparna och dom arbetande.
Inblandningen har främst varit verbal genom ekonomiska hot som framförts vid löneförhandlingar, man har från statsmaktens sida hävdat att löneökningar skulle rasera samhällsekonomin, och under andra världskriget lagstifta man om lönestopp, men vi har aldrig hört statsmakten påstå att arbetsköparnas enorma profiter skulle hota samhällsekonomin.
Så staten har aldrig förhållit sig strikt neutral i förhållandet mellan arbetsköpare och arbetare, oavstt vilken regering som suttit vid makten, har den alltid i första hand sett till arbetsköparnas intressen. Dom demkratiska och utvidgade fackliga rättigheterna har nåtts genom hård kamp från de arbetande gentemot arbetsköparna och staten.
I samband med den konflikt som SAC, Sveriges Arbetares Centralorganisation, avdelning i Malmö, Malmö LS, som utbröt med stadsdelsförvaltningen Fosie i Malmö kan man nu se ett trendbrott, där staten återigen använder sin våldsapparat, Polisen. I Ådalen var det militären som användes, men motiven är i stora sett dom samma, arbetarna hotar den allmänna ordningen.
Konflikten uppstod på grund av arbetsförhållandena på ett LSS-boende och statsdelsförvaltningen har vissat sig totalt ointresserade av att lösa konflikten genom förhandlingar och vägrar lyssna på sina anställda, enligt Malmö LS. Istället har ytterligare anställda redan omplaceras till vikariat som upphört och andra har öppet hotats om omplaceringar och uppsägningar. När två medlemar i Malmö LS sparkades och förhandlingarna brutit samman så genomfördes en serie av blokader.
Vid den senaste ingrep Malmöpolisen genom att attackera blockaden och deltagarna i den.
Ingripandet var mycket brutalt. Ett flertal strejkvakter misshandlades samtidigt som polisen använde pepparspray på strejkvakter som förhöll sig passiva. En sjuksköterska som övervakade blockaden greps när polisen uppmanades att föra en av de skadade strejkvakterna till närmaste vårdcentral. Totalt greps sex personer.
Vi ställer oss frågan om den nya terrorlagstiftning som nu börjat gälla har någon betydelse i sammanhanget, där föreskrivs att handlingar som har till mål att förmå politiska organ eller myndigheter att fatta beslut i en viss riktning kan stämplas som terrorhandling. Är det med stöd av denna lag som polisen nu börjar aktivt ingripa i arbetskonflikter.
Oavsett vilket är det hela arbetarrörelsens skyldighet att vissa solidaritet med sina klassbröder och systrar i försvaret av dom grundläggande fackliga rättigheterna, där det även ingår rätten att tillgripa stridåtgärder. Den solidariteten behöver vi alla oavsett organisatorisk splittring och menningsmottsätningar i andra frågor.
Solidaritet i försvarett av dom fackliga rättigheterna, ingen polisiär inblandning i arbetskonflikter.
Sveriges Kommunistiska Parti (SKP) och Sveriges Kommunistiska Ungdomsförbund (SKU) i Malmö. |
|
2006-07-31
SUF Växjö ger sitt fulla stöd till Social- och Vårdsyndikatet i Malmö LS av SAC i konflikten med Fosie SDF/Malmö Stad.
Polisens attack mot blockaden den 21 juli 2006 då flera strejkvakter misshandlades är ett brutalt angrepp mot våra grundlagsskyddade fackliga rättigheter och mot hela arbetarklassen.
I solidaritet!
SUF Växjö |
|
2006-07-31
Os expreso mi más profunda solidaridad. Espero que los compañeros/as se encuentren bien y que vuestras reivindicaciones triunfen. Un saludo freternal.
Luisma (Gijon-Asturias-España)
Översättning:
Jag vill uttrycka min djupa solidaritet med er. Jag hoppas att våra kamrater mår bra och att era krav uppfylls. En broderlig hälsning.
Luisma (Gijon, Asturien, i Spanien) |
|
2006-07-31
Dear comrades,
French CNT strongly protests about the police attack against the social and healthcare syndicate's picketline in Malmö. Such a repression against workers rights is absolutely inadmissible.
An injury to one is an injury to all !
Red and black greetings,
Nil,
CNT's international committee.
|
|
2006-07-31
The police of all the countries is equal, they are true sons of a bitch in truth, and if you leave a little them free space (as a pacific manifestation) then leaves a true torturador, that is what in fact it is a police.
Believe me, never could be in a manifestation like this, to these it eats shit would have given at least a fist them, and in truth that from I am here on the verge of kicking to this monitor. The abuse of these "beings" causes much rage to me, but still more impotence.
It makes an impression to me that of all ways this an abusive act or very hard on the part of the police is considered, according to our "way of life" this is an act of minimum force on the part of the police, then, hopefully dissolved to manifestations just by gas pepper here to us, if this had passed here the command batons would have made bleed heads.
I am not justifying the abuse of these damn, single I am making a parallel with our situation (that is the one that I know), ten this in account.
send my solidarity to the other comrades whom they had to live this police abuse. Always ahead, by the freedom, the way is not easy and whenever we advanced the son of bitch of the power are going to want to us to kick more fort, and there it is where we must raise the fists and begin to break heads.
By the freedom until the death, jueputa!!!!!
anarkist, Colombia
|
|
2006-07-31
Rättvisepartiet Socialisterna ger Malmö LS sitt fulla stöd. Genom att ingripa med våldsamma metoder mot en uppenbart fredlig facklig blockad, tar polisen arbetsgivarens parti, vilket är både olagligt och ett angrepp mot arbetarrörelsen.
Det är inte första gången polisen ingriper mot demonstranter med mer våld än vad situationen kräver. Göteborg 2001 lever i alla aktivisters minnen, men också andra aktioner och demonstrationer i kampen mot rasism, kapitalism och sexism har bittert fått erfara polisbrutaliteten. Att den nu riktas mot en facklig aktion är därför inte särskilt förvånande.
Polisens agerande är ytterligare ett exempel på att strejkrätten är hotad.
Strejkvapnet är ett av de kraftfullaste medel som står arbetarrörelsen till buds. Tyvärr har det på senaste tid används alldeles för sparsamt - 2005 var antalet registrerade strejkdagar det näst lägsta som registrerats i Sverige på 40 år. Malmö LS aktion mot Fosie stadsdelsförvaltning är därför ett välbehövligt exempel inför den kommande avtalsrörelsen och de politiska attacker mot arbetarrörelsen som är att vänta efter valet - oavsett utgång.
Rätten att strejka har vunnits genom kamp och måste försvaras genom kamp!
Rättvisepartiet Socialisterna 27 juli 2006 |
|
2006-07-31
Polis till våldsam attack mot facklig blockad
Stöduttalande till Malmö LS av SAC
Antaget av Vänsterns Studentförbund (VSF) Lunds styrelse 2006-07-30
Fredagen den 21 juni blev SAC:s facklig blockad mot Fosie stadsdelsförvaltning våldsamt angripen och uppbruten av polis. Bakgrunden till blockaden är den konflikt som uppstod då Fosie SDF valde att omplacera en anställd på ett LSS-boende mot personalens uttrycka vilja och utan förhandlingar med facket. De stridsåtgärder som utlystes har stöd i grundlagen och blev i förväg godkända av medlingsinstitutiet.
Ett flertal VSF-are deltog i blockaden mot Fosie SDF och bevittnade den brutalitet och övervåld som användes. Strejkvakterna iakttog en strikt icke-våldslinje och använde endast passivt motstånd mot polisen. Trots detta använde polisen pepparspray som ett offensivt vapen och grep ett flertal personer som deltog i blockaden.
VSF och SAC delar inte alltid analyser, fackliga strategier och metoder. Detta betyder inte att vi står på olika sidor i kampen.
När en arbetare kränks vet vi vilken sida vi står på.
När en facklig blockad blir angripen av polis vi vet vilken sida vi står på.
Med ett fåtal undantag har något liknande inte inträffat i Sverige sedan 1930-talet. Polisingripandet har JO-anmälts och enskilda poliser har blivit polisanmälda. SAC har även stämt Fosie SDF/Malmö Stad i arbetsdomstolen. Vi stödjer Malmö LS av SAC i konflikten och fördömer den brutala polisattacken.
|
|
2006-07-31
Vi ungsyndikalister i Stockholm vill att våra kamrater Malmös vårdsyndikat ska veta att de har vårt fulla stöd i sina blockader av Fosie Stadsdelsförvaltning. Vi ser med avsky på de maffiametoder som Fosie SDF och i utsträckning Malmö Stad använder sig av när de skickar polisen på strejkvakter som deltar i en lagligt varslad blockad mot en arbetsköpare som sparkat två av sina anställda.
Inte en enda av oss skulle tveka i att åka ner till Malmö för att hjälpa till i nästa blockad om vi bara hade medel till det. Men i brist på kapital så kan vi meddela att vi istället kommer att delta i de kommande blockaderna mot Sveriges kommuner och landstings lokaler här i Stockholm.
Vi fördömer den stora kränkningen mot grundlagen som polisen gjorde sig skyldig till i Malmö och vi kommer att göra allt vi kan för att ni ska vinna över Fosie SDF.
I solidaritet
SUF Stockholm |
|
2006-07-31
Mi total apoyo y solidaridad con los compañeros de SAC y su lucha, que están sufriendo no solo el terrorismo patronal sino el terrorismo policial.
¡Un ataque contra uno de nosotr@s es un ataque contra tod@s!
Salud.
Oskar Revilla
Översättning:
Mitt fulla stöd och solidaritet med kamraterna i SAC och er kamp där ni inte
bara drabbas av arbetsgivarnas terrorism utan också polisens terrorism.
En attack på en av er är en attack på oss alla.
Hälsninar, Oskar Revilla
|
|
2006-07-28
Sección Sindical de CGT en Seguros catalana Occidente av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
Habiéndonos enterado de la represión que han desatado contra vosotros,
desde la Sección Sindical de CGT del Ayuntamiento de Valladolid os
mandamos un mensaje de apoyo y solidaridad con vuestra lucha. Tened en
cuenta que no estáis solos y que estos ataques cobardes contra el
movimiento obrero han de tener respuesta, no dudéis en pedir nuestro apoyo
para combatir todo esto que no tiene escusa.
Salud y fuerza para la lucha. |
|
2006-07-28
La FL Las Palmas av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill
uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts
i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre
grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och
psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har
förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid
LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder
är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar,
SG FL Las Palmas |
|
2006-07-28
BASTA DE REPRESIÓN A NUESTR@S COMPAÑEROS DEL SAC.
BASTA DE SOLUCIONES POLICIALES A PROBLEMAS POLÍTICOS.
QUIÉN AGREDE A UN COMPAÑERO AGRADE A TODA LA ORGANIZACIÓN.
Federación Local de Las Palmas de la CGT
Översättning:
NU RÄCKER DET MED ATTACKER PÅ VÅRA KAMRATER I SAC.
NU RÄCKER DET MED POLISIÄRA LÖSNINGAR PÅ POLITISKA PROBLEM.
DEN SOM ANGRIPER EN KAMRAT ANGRIPER HELA ORGANISATIONEN.
Las Palmas lokala samorganisation av CGT |
|
2006-07-28
El Sindicato de Oficios Varios de Sevilla av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
Sp del CC av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka
sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den
pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på
grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador
som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har
förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet
i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga
gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
Federación Local de Vilagarcía de Arousa (Pontevedra) av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
Sección Sindical Caja San Fernando (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
El Sindicato Federal de Correos y Telégrafos av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar, |
|
2006-07-28
Estimados compañeros de SAC:
Desde la Sección Sindical de CGT en EADS-CASA factoría de Tablada, os expresamos nuestra solidaridad y os informamos que la Federación Provincial de CGT en Sevilla ha enviado una nota de queja al Consulado de Suecia en nuestra ciudad por los sucesos de Malmoe.
Salud y Libertad
Översättning:
Kära kamrater i SAC:
Från CGT:s fackliga sektion på EADS-CASA-fabriken i Tablade vill vi uttrycka vår
solidaritet och vill också informera om att CCT i Sevilla har skickat ett brev och
klagat hos det svenska konsulatet i vår stad över händelserna i Malmö.
Hälsningar och frihet!
Översättning till engelska:
Dear SAC companions:
From the Union Section of CGT in EADS-CASA, factory of Tablada, we express our
solidarity to you and we inform you that the Provincial Federation of CGT in Seville
has sent a complaint note to the Consulate of Sweden in our city by the events of
Malmoe.
Greetings and Freedom |
|
2006-07-28
Federación Local de Sevilla av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar,
|
|
2006-07-28
Sección Sindical en EADS-CASA (Tablada) de Sevilla av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar, |
|
2006-07-28
CGT-Baleares av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar,
C.G.T. de las Islas Baleares |
|
2006-07-28
Sección Sindical de la Junta de Castilla y León av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
El Sector de Mar y Puertos de la CGT (Confederación General del Trabajo) quiere expresar su más enérgica repulsa por la intervención policial en el conflicto existente en la administración de la municipalidad de Fosie.
Más aún, por la violencia con que intervino y por los daños personales y morales causados a los afiliados y afiliadas de la central sindical SAC.
Igualmente, queremos expresar nuestra posición de apoyo a los compañeros represaliados sindicalmente por la dirección del centro en Fosie. Sus razones de protesta son justas y sus métodos los adecuados ante la actitud patronal.
Solicitamos que finalicen las actuaciones antisindicales.
Salud.
Översättning:
CGT (Confederación General del Trabajo ) inom havs- och hamnsektorn vill uttrycka
sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående
konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som
användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i
fackföreningen SAC fått. Vi vill också uttrycka vårt stöd till de
fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för
arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och
deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning. Vi kräver att det
antifackliga agerandet upphör. Hälsningar |
|
2006-07-28
Sección Sindical de Tasaciones Hipotecarias S. A. av Confederación General del Trabajo (CGT) i Spanien vill uttrycka sitt starkaste avståndstagande från de polisingripanden som gjorts i den pågående konflikten i Fosie stadsdelsförvaltning, och i ännu högre grad på grund det våld som användes vid ingripandet och de fysiska och psykiska skador som medlemmar i fackföreningen SAC fått.
Vi vill också uttrycka vårt stöd till de fackföreningsmedlemmar som har förföljts i sitt fackliga arbete av ledningen för arbetsplatsen vid LSS-boendet i Fosie. Deras skäl att protestera är rimliga och deras metoder är de lämpliga gentemot arbetsgivarens inställning.
Vi kräver att det antifackliga agerandet upphör.
Hälsningar |
|
2006-07-28
CherEs camarades,
Face à l'agression et aux intimidations perpétrées à l'encontre d'un
piquet de grève organisé par le syndicat de la Santé et du Social de la
SAC-Malmö, les militantEs de la CNT-Jura vous expriment fraternellement
toute leur solidarité. Un coup porté contre vous est un coup porté contre
nous ! Que cette répression conforte les liens qui existent au sein de
votre organisation et en tisse d'autres, afin de dissuader et de résister
à une telle attaque anti-salariale la prochaine fois.
Salutations internationalistes,
M. Romain Dunand, CNT-Jura
|
|
|
2006-07-27
Öppet brev om polisens attack mot en facklig blockad i Malmö
På fredagen attackerade Malmöpolisen en laglig facklig blockad mot Fosie Stadsdelsförvaltning i Malmö. Klockan 07.30 började polisen slita ut strejkvakter från sina posteringar. Ingripandet fortsatte med misshandel av strejkvakter och användning av pepparspray, trots att strejkvakterna stod helt stilla i armkrok. Totalt nio personer greps. En av de gripna var en sjuksköterska som övervakade blockaden och greps då hon menade på att en av de skadade strejkvakterna borde föras till närmsta vårdcentral.
Fackföreningen Kalmar LS/Syndikalisterna uttrycker härmed vår skarpaste protest och avsky mot det brutala polisingripandet. Att polisen på detta sätt ingriper i en lagligt varslad facklig stridsåtgärd är inte bara farligt och olagligt, utan även en attack mot den grundlagsskyddade rätten till fackliga stridsåtgärder. Att polisen ingriper med våld i en facklig stridsåtgärd har inte skett sedan Ådalen 1931.
Detta är ett allvarligt rättsövergrepp, dels mot de strejkvakter som utsattes för misshandel och pepparspray, men även mot de strejkande som de facto fråntagits rätten att ta till stridsåtgärder. Om detta accepteras riskerar det att allvarligt skada all facklig verksamhet i Sverige för lång tid framöver.
• Kalmar LS vill härmed ge vårt starkaste stöd till de drabbade och deras fackklubb.
• Vi kräver en ursäkt från Malmöpolisen och att polisen vidtar åtgärder för att garantera att liknande rättsövergrepp inte kan inträffa i framtiden.
• Vi kräver också att arbetsgivarsidan tar avstånd från den här typen av antifackligt och rättsvidrigt agerande.
Kalmar LS styrelse |
|
|
|
2006-07-27
¡Un ataque contra uno de nosotr@s es un ataque contra tod@s!
Salud y solidaridad
Svensk översättning:
En attack på en av oss är en attack på alla!
Hälsningar och solidaritet |
|
|
|
2006-07-27
Hallo!
Wir wollen unsere Solidarität mit Euch ausdrücken. Wir hoffen, dass Eure
Kämpfe erfolgreich sein werden.
Unseren Protest an den Polizeiübergriffen werden wir der schwedischen
Vertretung in Wien übermitteln.
Mit kollegialen Grüßen
Jürgen Dedinszky
--
Syndikalistische Initiative
http://www.syndinit.org
Svensk översättning:
Hej!
Vi vill uttrycka vår solidaritet med er. Vi hoppas att er kamp blir framgångsrik.
Vår protest mot polisövergreppen kommer att överlämnas till svenska ambassaden i Wien.
Kollegiala hälsningar
Jürgen Dedinszky -- Syndikalistische Initiative, http://www.syndinit.org
|
|
|
|
2006-07-27
To whom it may concern
Parede, Portugal, 26th July 2006
Dear Sir / Dear Lady,
We, Portuguese workers from the «Associação de Classe Interprofissional» , a grassroots union grouping various activity branches, want to express our protest for the way the Malmoe police has dealt with the SAC picket. There is no excuse for such treatment; it is clear by the reports and photos that the workers were not threatening the police, or anybody else.
We hope this behaviour will never happen again and the police who ordered and executed such un-civilized and un-lawful conduct will be properly condemned.
We want to assure the people and workers from Malmoe and from SAC, of our vigilant solidarity and our instant denonciation of any further persecution against our comrades in struggle.
Long live SAC,
long live the workers international solidarity!
Manuel Baptista
(Head of AC-Interpro General Assembly)
For any kind of information: acinterpro@gmail.com |
|
2006-07-27
Dear comrades of Malmö,
see below what we sent the embassy (Berlin) and consulate (Hamburg) of Sweden in Germany. Rough translation is:
'Against the scandalous police attack lately on a picket line in Fosie in Malmö our Union protests in the strictest way. Employing pepper spray, dogs and extreme violence against people in workplace struggle is something that must have consequences for those in charge. We assure that we will do everything we can to make publicly known this momentarily unique practice of police in Sweden. Who is attacking one of us - has atacked us all!'
Keep the struggle up,
all the best and love
U's/ASy-B
(for the Berlin Several Branches Syndicate of FAU-IAA, its secretary)
--
Betreff: Protest gegen Polizei-Gewalttätigkeit in Malmö
Von: "B4 of FAU"
Datum: Mi, 26.07.2006, 22:14
An: ambassaden.berlin@foreign.ministry.se
Cc: generalkonsulat.hamburg@foreign.ministry.se
--
Allgemeines Syndikat Berlin der FAU-IAA an die Botschaft und das Konsulat Schwedens:
Gegen die skandalöse Polizeiattacke jüngst auf einen treikposten in Fosie in Malmö protestiert unsere Gewerkschaft aufs entschiedenste. Der Einsatz von Pfefferspray, Hunden und extremer Gewalttätigkeit gegen Menschen im Arbeitskampf muss Konsequenzen für die Verantwortlichen haben. Wir versichern, alles in unseren Kräften stehende zu tun um diese bisher
einzigartige Vorgehensweise der Polizei in Schweden publik zu machen. Wer 1 von uns angreift, hat uns alle angegriffen!
Allgemeines Syndikat Berlin - Freie Arbeiter/innen/union - Internationale Arbeiterassoziation |
|
|
2006-07-27
SUF Kalmar ger sitt fulla stöd till kamraterna i social och vårdsyndikatet i Malmö.
Detta bör ses som en attack mot hela arbetarklassens organisering, och bör behandlas därefter.
En för alla - Alla för en!
Med varma hälsningar
Syndikalistiska Ungdomsförbundet - Kalmar. |
|
|
2006-07-27
AntiFA Dackebygd ger sitt fulla stöd och solidaritet till Malmö LS
m.fl. som medverkade vid blockaden.
Detta är inte bara ett slag mot Malmö LS, detta är ett slag mot
arbetarklassens fackliga organisering.
Medan borgare sitter på sina bloggar runtom i landet och skriker av lycka för att en facklig stridsåtgärd har blivit attackerad, så
sitter vi och grämer oss i ilska.
Vi, i AntiFA Dackebygd, ser det här som en krigsförklaring ifrån
kapitalets våldsapparat och kommer behandla deras handling som det.
Vi kommer aldrig sluta kämpa, vi kommer ALLTID kämpa för vår rätt.
Tillsammans är vi starka, en för alla – alla för en!
Med Solidariska Hälsningar
AntiFA Dackebygd
Antifa-dackebygd@hush.com |
|
|
2006-07-27
Borås LS av SAC vill uttrycka vårt fulla stöd till våra kamrater i Malmö efter attacken mot social- och vårdsyndikatets blockad den 21 juli 2006.
Vi ser polisens attack som en djup kränkning mot hela arbetarklassen. Polisen har än en gång gått kapitalets ärenden och visat vilken sida som är deras. Det är inget som stillatigande kommer att accepteras.
All solidaritet med våra kämpande kamrater i Malmö!
Borås LS av SAC |
|
2006-07-27
I solidaritet med de misshandlade strejkvakterna
Efter en tre månader lång arbetsrättskonflikt vid ett LSS-boende i Malmö genomförde Social- och Vårdsyndikatet från Malmö LS av SAC-syndikalisterna i fredags en blockad mot Fosie Stadsdelsförvaltning. Detta var den nionde blockaden i rad sedan arbetsgivaren vägrat återanställa två sparkade fackanslutna och inte visat något intresse för att lösa konflikten.
En timme efter att 80 strejkvakter samlats till den i förväg utlysta blockaden, som varslats och godkänts av Medlingsintitutet, attackerades den helt oprovocerat av Malmöpolisen. Dessa slet brutalt ut strejkvakterna från sina posteringar, använde pepparspray mot stillastående deltagare och misshandlade ett flertal. Sex personer greps, varav en sjuksköterska som övervakade blockaden.
Vi ser det som väldigt allvarligt att polisen ser sig berättigade att ingripa i och brutalt slå ned en facklig aktion. I Polislagen § 8 förbjuds polisen att ingripa i fackliga stridsåtgärder. Detta har totalts ignorerats av Malmöpolisen, som dessutom valt sida och gått arbetsgivarens ärenden i konflikten mellan Malmö LS och Fosie SDF.
Örebro Syndikalistiska Ungdomsklubb och Syndikalisterna Örebro Universitet fördömer kraftigt Fosie Stadsdelsförvaltnings och Malmö Stads agerande i denna direkt antifackliga attack mot våra grundlagsskyddade rättigheter att vidta fackliga stridsåtgärder, samt polisens brutala agerande. Vi uttrycker vårt fulla stöd till Social- och Vårdsyndikatet av Malmö LS och alla andra som deltagit i blockaderna i deras fortsatta kamp.
I solidaritet!
ÖSUK och SÖU |
|
|
2006-07-27
Desde esta SS Sindical de renault en sevilla os hacemos llegar nuestra solidaridad, como rechasamos la violencia ejercida contra los trabajadores sanitarios Suecos, Salud y anarquia
Svensk översättning:
Från den fackliga sektionen på Renault i Sevilla sänder vi er vår
solidaritet samtidigt som vi förkastar det våld som utövats mot de svenska
social- och vårdarbetarna. Hälsningar och anarki
|
|
|
2006-07-26
Stöduttalande för Malmö LS
AFS har med största intresse följt vårdsyndikatet i Malmö tillika Malmö LS konflikt mot Fosie Stadsdelsförvaltning och således också Malmö stad, konflikten har under den period den pågått dragit till sig AFS uppmärksamhet då vi dels har en viss lokalförankring till Malmö inom gruppen och följer aktiviterna där väldigt noggrant, och dels är väldigt intresserade och engagerade i fackliga frågor.
Malmö LS har på sistone visat resten av facket och sina egna medlemmar hur genuint fackligt arbete ska utföras. Malmö LS tvekar inte att försätta sig i konflikt för att skydda både sina medlemmars och resten av arbetarklassens intressen genom att aggresivt gå ut och visa att vi inte är redo att ge upp de få rättigheter vi arbetare har kvar i det nyliberalistiska Sverige utan strid. Något de tydligt bevisar genom bland annat blockaderna av tex. Lundagård och Tallgatan. Att det socialdemokratiska partiet här i form av Malmö Stad och Fosie Stadsdelsförvaltning återigen visar upp sin sanna arbetarfientligasida genom att tillkalla den laglösa Malmöpolisen istället för att förhandla med de fackliga representanterna tror jag ingen tar som en chock, att polisen i Malmö visar att dom skiter totalt i lagen och inte har någon ambition av dialog överhuvudtaget bör inte heller komma som en överasskning.
Genom att med våld upplösa 2 av de 3 blockaderna mot Fosie SDF och när de inte använder sig av våld ägna sig åt något som närmast kan liknas vid åsiktsregistrering gör polisen i Malmö det alldeles glasklart att de är öppet arbetarfientliga och anser sig kunna arbeta utanför de rättigheter både vi som individer och kollektiv blivit tilldelade i den svenska grundlagen. Malmö Stads och Malmöpolisens agerande får tolkas som ett väl genomtänkt och direkt hot mot arbetarklassen i Sverige och i synnerhet det fackliga arbetet som vi under redan pressade förhållanden försöker bedriva.
De försöker frånta oss arbetare de få stridsåtgärder vi kan sätta emot arbetssäljarna för att ytterligare försvåra vårt arbete för en rättvis och jämlik arbetsmarknad, de försöker beröva oss det lilla fortfarande lagliga motstånd vi har kvar fär att skydda våra egna intressen och rättigheter, de attackerar oss som klass och vi bör stå enade som en klass när vi retallierar.
Ingen är fri förrens vi alla är fria!
/AFS |
|
2006-07-26
Prezado Corpo Consular,
Sabendo da tradição democrática e de tolerância da Suécia, causou surpresa(!) quando foi informado da ocorrência de atos violentos e repressivos, por parte de força policial, em manifestação de trabalhadores da SAC em Malmö.
Gostaria de manifestar preocupação caso esse fato (que imagino ser isolado) acabe por tornar-se comum, contrariando a própria legislação que diz ser ilegal a ação policial em assuntos sindicais.
Manifestando solidariedade a SAC, reafirmo a cordial relação que existe entre o povo brasileiro e a Suécia!
José Damiro de Moraes
(mailet är en kopia på vad som skickats till Svenska Ambassaden i Brasilia).
Svensk översättning:
Kära konsuler,
Jag blev överraskad, eftersom jag känner till den demokratiska och toleranta traditionen i Sverige, när jag blev informerad om händelsen med de våldsamma och repressiva handlingarna av poliskåren mot de manifesterande arbetarna i SAC i Malmö
Jag skulle vilja manifestera min oro om detta (som jag föreställer mig är isolerat) slutar med att det blir vanligt, motsägande själva lagstiftningen som säger att det är olagligt med polisingripanden i fackliga frågor.
Genom att manifestera min solidaritet med SAC, återbekräftar jag den hjärtliga relation som existerar mellan det brasilianska folket och Sverige!
José Damiro de Moraes |
|
|
2006-07-26
Dear comrades,
I felt astonished and deeply concerned when I got to know about the police behaviour
in Malmö.
Sweden is considered as an example of progress and democracy, this facts contradict the idea we have about this country.
I am sure that you will be able to give the answer this matter deserves.
Common sense and Democracy are on your side. Do not allow fear to get a grip on
your hearts.
Salud...os,
Catrina Ferrándiz
CGT- Banks/Offices branch member |
|
2006-07-26
Polisen har med våld brutit en facklig blockad som Malmö LS av SAC (syndikalisterna) höll mot Fosie stadsdelsförvaltning. Polisen var mycket hårdhänt och sprutade pepparsprej i ansiktet på strejkvakter som inte gjorde något motstånd. Förutom att det är ett tydligt fall av övervåld så är det ett brott mot grundläggande fackliga rättigheter att polisen överhuvudtaget lägger sig i en facklig konflikt. Vi har därför skrivit följande stöduttalande.
Fördöm polisaktionen i Fosie
Vi i SSU Facken i Stockholm blev bestörta när vi läste att polisen med våld brutit en lagligt varslad facklig blockad mot Fosie stadsdelsförvaltning. Detta är ett grovt angrepp mot grundläggande demokratiska och fackliga rättigheter. Denna händelse ger ett eko från äldre tider i arbetarrörelsens historia, vilket visar att varje vunnen rättighet kan förloras igen om vi inte håller uppe kampen. SSU Facken fördömer polisens agerande och kräver att de ansvariga ställs till svars. |
|
2006-07-26
GRÖN UNGDOM FÖRDÖMER POLISENS INGRIPANDE MOT FACKSTREJK
I fredags slog polisen brutalt ner en strejkblockad i Malmö som genomfördes av fackförbundet SAC. Under en längre tid har fackförbundet inblandade i en facklig strid mot Fosie stadsdelsförvaltning då man menar att Fosie brutit mot arbetslagstiftningen på minst två punkter. De lagliga strejkåtgärderna SAC har tagit till har varit blockader mot en kontorsbyggnad. Nu tar Grön Ungdom skarpt avstånd från polisens ingripande.
- Strejkrätten är viktig att värna om och polisen ska inte slå ner lagliga strejkåtgärder. Tyvärr så verkar det dock som om det i Sverige är så att det enbart är LO som accepteras som arbetarfack, säger Alexander Chamberland, språkrör Grön Ungdom.
- Det verkar bli mer och mer vanligt att polisen använder sig av övervåld i samband med manifestationer. Det är dags att man gör en rejäl översyn av polisens verksamhet i förhållande till aktivism, säger Ellinor Scheffer, språkrör Grön Ungdom.
|
|
2006-07-26
Desde Cáceres, toda la solidaridad de los compañeros de CGT con la SAC frente a la represión. Adelante con la lucha!.
Svensk översättning:
Från Cáceres, vår fulla solidaritet från kamraterna i CGT med SAC inför denna repression. Kämpa på! |
|
2006-07-26
Recibid nuestro apoyo y solidaridad ante las graves agresiones de la policía sueca a vuestros militantes.
Un saludo revolucionario y anarcosindicalista,
CGT-Correos
Svensk översättning:
Ta emot vårt stöd och solidaritet inför den svenska polisens allvarliga aggressioner mot era medlemmar.
En revolutionär och anarkosyndikalistisk hälsning,
CGT-Posten
|
|
2006-07-26
Dear friends:
We express our solidarity with you, Fosie SAC's members and the other workers
involved in this conflict. Where is your "violent resistance"? Swedish police lies.
Your words, photos and films prove it. Your fight is our fight. An injury to one, is
an injury to all! They will not destroy workers rights, because we will not allow
them to do it.
Carlos Gil Fernández
Sección sindical de la Confederación General del Trabajo (CGT) en la Universidad
Complutense de Madrid (UCM)
CGT-UCM |
|
2006-07-26
Saludos Compañeros-as:
Nos solidarizamos con vuestra lucha y rechazamos la actuación represiva policial.
Os informamos que ya hemos enviado fax y e-mails de rechazo a las embajadas de
Madrid y Sevilla.
Saludos libertarios
SINDICATO DE TRABAJADORES DE BANCA, AHORRO Y SEGUROS DE SEVILLA DE LA CGT
Svensk översättning:
Hej kamrater:
Vi solidariserar oss med er kamp och avvisar det repressiva
polisingripandet. Vi vill informera er om att vi redan har skickat fax och
e-post med våra protester till ambassaderna i Madrid och Sevilla.
Frihetliga hälsningar
SYNDIKATET FÖR ANSTÄLLDA INOM BANK, SPARBANKER OCH FÖRSÄKRINGAR, I CGT
SEVILLA
|
|
2006-07-26
Syndikalistiska ungdomsförbundets Varbergsklubb vill härmed uttrycka sitt fulla stöd för våra kamrater i Malmös vårdsyndikat som i sin fackliga blockad mot Fosie STD blivit brutalt drabbade av statens repression. När klasskampen skärps visar staten sitt rätta ansikte och väljer sida. För varje misshandlad strejkvakt finns det tio till, vi vägrar skrämmas till tystnad och lydnad.
Ni har vårt fulla stöd i ord och handling.
SUF Varberg |
|
2006-07-26
Fredagen den 21 juli sattes Fosie stadsdelsförvaltning i Malmö i blockad av fackföreningen SAC i protest mot att två av fackföreningens medlemmar omplacerats utan saklig grund. Blockaden var laglig och fullt legitim som faller gott och väl inom ramen för vilka sorters stridsåtgärder som är att betrakta som tillåtna på den svenska arbetsmarknaden.
På Torsdagsmorgonen samlades cirka 80 strejkvakter för att bevaka blockanden och se till att den inte skulle brytas av tjänstemännen på förvaltningen. Senare under morgonen bröt polisen blockaden med brutalt våld och flera av strejkvakterna misshandlades svårt.
Ung Vänster delar inte SAC:s syn på facklig organisering. Det är dock inte intressant i ett läge där polis med våld och övergrepp misshandlar strejkvakter och griper in mot legitima fackliga stridsåtgärder. Att SAC drabbas nu är snarare en förvarning om vad som mycket väl skulle kunna drabba många LO-förbund.
Ung Vänster försvarar de fackliga organisationernas rätt att vidta stridsåtgärder utan att utsättas för polisiärt våld och repression. Vi fördömer därför polisens brutala våldsövergrepp mot SAC:s legala blockad.
Joel Karlsson, ordförande
Ung Vänsters Fackliga utskott |
|
2006-07-25
SOLIDARIDAD desde Zaragoza, España con los compañeros anarcosindicalistas del SAC.
Salud y Revolución.
Jesús Monge, afiliado al sindicato de CGT Metal de Zaragoza
Svensk översättning:
SOLIDARITET från Zaragoza i Spanien, med våra anarkosyndikalistiska kamrater
i SAC.
Hälsningar och revolution.
Jesús monge, medlem i Metallsyndikatet i Zaragoza. |
|
2006-07-25
Dear fellow workers,
I just heard, from my local secretary, about the
police attacks in Malmo.
I just recently passed through Malmo, on my way to
Gavle to visit the birthplace/ remembrance home of
Joe Hill.
We here in Boston will talk about this at upcoming
meetings and find some appropriate way to respond.
In solidarity, John MacLean |
|
2006-07-24
Hi comrades,
I want to express you our solidarity with Fosie SAC's members.
We wish you a good final resolution of conflict.
We are waiting for more news from SAC to write more protest and send it to
consulate, embassy and CGT members.
Salud.
Àngel Bosqued
CGT -rr.ii.
|
|
2006-07-24
Dear colleagues, just I´d like send you my solidarity with the repressive
action receiving the last days. I hope you getting the aims and the worker
ill be readdmitted.
regards form CGT Zaragoza, "Comisión de Subcontratas de Aragon"
Salud!
|
|
2006-07-24
Prezado Corpo Consular,
Dear Comrades,
On behalf of the Upstate N.Y. IWW, sincere regrets for the
injustice levelled against you by the police in Malmo.
We send you greetings of Solidarity and ask that you keep
us informed as to the developments in this unprecedented
act of repression against SAC.
No! to the bosses violent state apparatus!!
For the Works,
Greg Giorgio,
Delegate - James Connolly Upstate N.Y. IWW
General Membership Branch
|
|
2006-07-23
Dear Comrades,
Dear Malmo-SAC comrades,
Ok, already posted
here:http://www.anarchosyndicalism.net/newswire/display/434/index.php
It has also been submited to anarkismo.net for publication.
Yours in solidarity,
Mitch Miller
Corresponding Secty.
Workers Solidarity Alliance
339 Lafayette Street-Room 202
New York, NY 10012
tel. (212) 979-8353
www.workersolidarity.org
|
|
Aftonbladet 2006-07-22
Polisprovokation
Polisangrepp på strejkvakter är sådant vi brukar läsa om - och fördöma - från länder som Korea och Colombia.
I går skedde det i Malmö, när polisen med hjälp av pepparsprej och annat fysiskt våld omhändertog sex syndikalistiska fackföreningsaktivister och bröt deras blockad av stadsdelsförvaltningen i Fosie.
Det är fullständigt oacceptabelt - och en provokation mot alla fackföreningar.
Det är inte första gången heller. Konflikten har pågått i månader och polisen har flera gånger tidigare brutit blockaden - dock utan gårdagens övervåld.
Nu måste andra fackförbund och vänsterns politiska partier protestera. Om den grundlagsskyddade rätten att vidta stridsåtgärder de facto inskränks av polismakten är det ett slag mot hela arbetarrörelsen.
Länk >>
Petter Larsson |
|
2006-07-24
SOLIDARIDAD desde Zaragoza, España con los compañeros anarcosindicalistas del SAC.
Salud y Revolución.
Jesús Monge, afiliado al sindicato de CGT Metal de Zaragoza. |
|
2006-07-24
Hi comrades,
I want to express you our solidarity with Fosie SAC's members.
We wish you a good final resolution of conflict.
We are waiting for more news from SAC to write more protest and send it to
consulate, embassy and CGT members.
Salud.
Àngel Bosqued
CGT -rr.ii. |
|
2006-07-24
Dear comrades,
We have learned of the police attack against your blocade. The Workers Solidarity Alliance (W.S.A.) stands in solidarity with the Malmo-LS in this struggle.
Good luck with your fight with the Tallgatans health care centre over the plight of the two SAC members.
Yours in solidarity,
Mitch Miller
Corresponding Secretary
Workers Solidarity Alliance |
|
2006-07-24
Hej
Vill på detta sätt utrycka mitt fulla stöd för er fackliga kamp mot Fosie stadsdelsförvaltning...och förövrig i de andra konflikterna Ni också driver, håller mig uppdaterad...Man tror ju inte sina ögon när man ser bilderna och filmklippen ni
lagt ut på er förträffliga sida.
Kör så det ryker!!! |
|
2006-07-24
Vi vill härmed uttrycka vårt fulla stöd till de kamrater i Vårdsyndikatet av
SAC-syndikalisterna i Malmö, som fredagen den 21/7 blev brutalt attackerade av polis vid
blockaden mot Fosie stadsdelsförvaltning, en stridsåtgärd ämnad åt att få arbetsköparen
att återanställa två sparkade medlemmar.
Att polisen på ett sådant här sätt ingriper i en blockad och misshandlar strejkvakter
är fullständigt oacceptabelt. Polisen skall under alla omständigheter hålla sig neutral vid
arbetsrättsliga åtgärder och inte som nu ta ställning för arbetsköparen.
Vi följer med spänning den fortsatta kampen och håller våra tummar hårt för att rättvisa
skall skipas.
Kamratskap & styrka!
Västerås LS styrelse |
|
2006-07-24
SUFs SOG:
Det finns inget ni kan göra för att stoppa oss! - I solidaritet med de misshandlade strejkvakterna
När fackföreningen Social- och Vårdsyndikatet i Malmö av SAC-syndikalisterna tidigt på fredagen i Malmö genomförde sin nionde blockad mot Fosie stadsdelsförvaltning, en stridsåtgärd ämnad åt att få arbetsgivaren att återanställa två sparkade medlemmar, så gjorde Malmöpolisen ett brutalt ingripande i den fackliga stridsåtgärden. Vid 06.30 hade 80 strejkvakter samlats för att vakta så blockaden inte skulle brytas av de tjänstemän som ville återgå i arbete.
Vid 07.30 attackerade Malmöpolisen blockaden genom att börja slita ut strejkvakterna från sin posteringar. Ingripandet var mycket brutalt. Ett flertal strejkvakter misshandlades samtidigt som polisen användepepparspray på strejkvakter som inte uppgav sina personnummer eller bara stod stilla i blockaden. En sjuksköterska som övervakade blockaden greps när polisen uppmanades att föra en av de skadade strejkvakterna till närmaste vårdcentral. Totalt greps sex personer, varav en i det närmaste medvetslös på grund av pepparsprayen. Flertalet medlemmar i SUF var delaktiga i blockaden.
Polisen har inte slagit ner en facklig aktion så här brutalt sedan 30-talet. Stridsåtgärderna är lagligt varslade och Medlingsinstitutet har godkänt dem. Att polisen ingriper och bryter mot vår grundlagsstadgade rätt att ta till stridsåtgärder är oerhört allvarligt och skrämmande. Det är meningen att polisen ska står neutral i arbetsrättsliga konflikter, inte välja sida och gå arbetsgivarens ärenden. Blockaden var en följd av tidigare resultatlösa förhandlingar om arbetsförhållandena på LSS-boendet Tallgatan, tillhörande Fosie SDF. Stadsdelsförvaltningen och Malmö Stads förhandlare har visat sig totalt ointresserade av att lösa konflikten genom förhandlingar och vägrar lyssna på sina anställda. Istället har ytterligare anställda redan omplaceras till vikariat som upphört och andra har öppet hotats om omplaceringar och uppsägningar.
Vi får aldrig acceptera att fackliga aktivister får sparken och dessutom blir brutalt misshandlade och djupt kränkta av polisen. Under året har vi sett flera fall av angrepp på de fackliga rättigheterna genom att avskeda eller omplacera fackligt aktiva. Bland annat på företag som transportbolaget Connex och Sängbutikkedjan Sova. Därfär kan detta inte ses som en enskild händelse utan en del av en pågående, stegrande utveckling.
Syndikalistiska Ungdomsförbundets Samordningsgrupp fördömmer denna antifackliga verksamhet samt polisens roll i detta samanhang.
Vi kommer att fortsätta kämpa för det stats- och klasslösasamhället och det finns inget ni kan göra för att stoppa oss!
I solidaritet!
SUFs Samordningsgrupp |
|
2006-07-23
Västerorts LS vill utrycka sitt fulla stöd till kamraterna i social och vårdsyndikatet i Malmö som har blivit attackerade av polisen på ett brutalt och olagligt sätt.
I vår LS arbetar de flesta medlemmar inom vården och er kamp mot osäkra anställningsformer och despotiska chefer är också vår kamp.
Vi är hindrade av avståndet och av vår eget kamp att åka ditt och visa att det inte finns pepparsprej eller hundar som kan bryta arbetarnas solidaritet i kampen men i tankarna är vi med er och vi kan visa här att vi inte skräms av våldsamma poliser eller ilskan hundar.
Avståndet har ingen betydelse för kampen är globalt och vi skräms inte till passivitet.
Västerorts LS styrelse |
|
2006-07-23
Skärholmens LS vill protestera mot de metoder som Malmöpolisen använde mot våra kamrater i Malmö under en facklig stridsåtgärd.
För första gången efter Ådalen används våld mot en facklig stridsåtgärd. Det är ett bevis på att polisens uppgift är som hantlangare åt systemet.
Stat och kapital tror att de kommer att skrämma oss till tystnad och passivitet, men för varje slag från deras sida ska vi slå 10 gånger starkare.
Skärholmens LS styrelse |
|
2006-07-22
De bilder och rapporter vi tar del av från polisens våldsamma angrepp på SACs lagliga, fredliga facklig blockad i Malmöstadsdelen Fosie är chockerande. Det vi ser känner vi snarare igen från fascistiska diktaturer än från korrekt varslade fackliga aktioner i Sverige.
Nu är det tid för hela arbetar- och folkrörelsesverige att agera i solidaritet med SAC och de drabbade blockadvakterna, oavsett vad de tycker om deras strategi eller ideologi. För det här är inte bara ett övergrepp på enskilda personer - hur mycket smärta polisens våld än orsakar de aktivisterna - eller på en enskild fackförening; det är ett övergrepp på hela fackföreningsrörelsen. I stora delar av världen agerar polisen på det här sättet mot kämpande minoriteter för att skrämma andra som kan tänka sig att ta kamp för sina intressen.
Vi kräver att polisens agerande får ett snabbt och kraftfullt svar:
- Inre och yttre befäl, och dom poliser som kan identifieras på SACs filmer måste omedelbart fråntas operativa arbetsuppgifter.
- JO måste skyndsamt utreda polisens föreningsrättskränkning.
- Åklagare måste utreda om brottet misshandel begås av de poliser som utför övergreppen.
Vi kräver också att polisens ökande våldsanvändning stoppas:
- Polisens måste fråntas rätten att använda pepparsprej.
- Poliser som närvarar vid fackliga aktioner måste också fråntas rätten att bära batong och pistol.
Angreppet på SAC-blockaden är ingen isolerad händelse.
Det är en del av ett mönster av rasism och övergrepp mot den politiska och sociala vänstern i Malmö som har åtminstone ett decenniums historia.
Därför kräver vi en medborgarkommission sammansatt av folkrörelser och representanter för drabbade folkgrupper för att utreda malmöpolisens inställning till demokrati och mångfald. Kommissionens arbete ska finansieras av staten, den ska ha rätt att hålla förhör under ed och de uppgifter som framkommer ska kunna ligga till grund för kommande åtal.
Socialistiska Partiets verkställande utskott 060722 |
|
2006-07-22
SUF-Kristianstad vill uttrycka sitt fulla stöd till våra kamrater i Malmö efter attacken mot social- och vårdsyndiktets blockad den 21 juli.
Vi ser polisens attack som en våldsam politisk attack mot arbetarklassens organisering. Polisen har ännu en gång visat sitt rätta ansikte.
Kamraterna i Malmö ska veta att vi står bakom dem.
Aldrig ger vi upp, vi vägrar leva på knä!
/SUF-Kristianstad
|
|
2006-07-21
Protest mot polisens brutala ingripande mot den fackliga blockaden i Malmö.
Idag ingrep polisen brutalt mot en laglig facklig blockad i Malmö.
Blockaden attackerades av Malmöpolisen kl.07.30 genom att börja slita ut
strejkvakter från sina posteringar. Ingripandet fortsatte med misshandel
av strejkvakter och användning av pepparspray. Totalt nio personer greps
av polisen för att de inte uppgav sina personnummer eller stod stilla i
blockaden. En av de gripna var en sjuksköterska som övervakade blockaden
och greps då hon menade på att en av de skadade strejkvakterna borde föras
till närmsta vårdcentral.
Blockaden var den nionde i ledet som genomfördes mot Fosie
stadsdelsförvaltning och stridsåtgärden syftade till att få arbetsgivaren
att återanställa två sparkade medlemmar. Den var en följd av att de
tidigare förhandlingarna med Fosie SDF om arbetsförhållandena på
LSS-boendet Tallgatan blivit resultatlösa. Stadsdelsförvaltningen och
Malmö Stads förhandlare har visat sig vara totalt ointresserade av att
lösa konflikten genom förhandlingar och vägrar lyssna på sina anställda.
Istället har ytterligare anställda redan omplaceras till vikariat som
upphört och andra har öppet hotats om omplaceringar och uppsägningar.
Blockaden var lagligt varslad och hade godkänts av medlingsinstitutet men
polisen valde ändå att ingripa och därmed bryta mot sin neutralitetsplikt
vid arbetsmarknadskonflikter. Ingripandet som var anmärkningsvärt brutalt
hör inte hemma i en demokrati och att Fosie SDF inte är intresserade av
att förhandla utan kallar på polis för att lösa arbetsmarknadskonflikter
är ett skrämmande exempel på hur arbetsmarknaden har förändrats.
Det som hänt i Malmö idag är ett angrepp på rätten att vidta fackliga
stridsåtgärder och är ett resultat av en arbetsmarknad med hårdare villkor
för de anställda. En arbetsmarknad där osäkra anställningar av olika slag
blir allt vanligare med föreningsrättskränkningar och brott mot
medbestämmandelagen och anställningsskyddslagen som följd. Detta får inte
fortgå utan måste bemötas med fackliga åtgärder. Blockaden mot Fosie SDF
är ett steg i rätt riktning, att värna om och kämpa för de rättigheter som
arbetare genom historien har uppnått genom facklig kamp.
Norrköpings LS styrelse uttalar sin skarpaste protest mot polisens brutala
ingripande men också sitt stöd för de kamrater som är indragna i
konflikten och de som blivit utsatta för polisens våld i samband med den.
Norrköpings LS styrelse 21/7 2006 |
|
2006-07-21
PRESSMEDDELANDE - SAC
Polisen ingriper i arbetsrättslig tvist.
Malmöpolisen skingrade i morse en fredlig facklig blockad med hjälp av pepparsprej och hundar. Blockaden var ett led i en pågående tvist mellan Social- och Vårdsyndikatet i Malmö av SAC-Syndikalisterna och Fosie stadsdelsförvalting gällande två medlemmar som blivit avskedade. Blockaden hade varslats i behörig ordning och godkänts av Medlingsinstitutet, och den var således skyddad som stridsåtgärd. Polisens agerande blir därför ett grovt övertramp av de arbetsrättliga reglerna men framförallt på kravet att myndigheter ska förhålla sig neutrala i arbetsrättsliga konflikter. SAC ser mycket allvarligt på det inträffade och ger sitt fulla stöd till Malmö LS av SAC.
- Vi anser att polisens genom sitt ingripande tog ställning för den ena parten, och därmed bröt mot den neutralitetsplikt dom har i arbetsrättsliga konflikter, säger Liv Marend ledamot i SAC:s Arbetsutskott. Vi kommer först att JO-anmäla Malömöpolisen, för att sen se över hur vi ska gå vidare.
För mer information hänvisas till SAC:s presstelefon: 070-3568636 |
|
2006-07-21
Göteborgs LS vill härmed uttrycka sitt fulla stöd för Social- och Vårdsyndikat i Malmö i dess konflikt med Fosie Stadsdelsförvaltning. Göteborgs LS vill också uttycka sin upprördhet över polisens agerande i samband med Social- och Vårdsyndikat i Malmös blockad på morgonen den 21 juli.
Polisen skall enligt svensk lag förhålla sig neutral i fackliga konflikter. Att malmöpolisen väljer att gå in med tungt våld och misshandla och gripa strejkvakter är därför mycket oroväckande. Händelserna i Malmö är att betrakta som ett försök till inskränkning av fackliga rättigheter och därmed en angelägenhet för hela den svenska fackföreningsrörelsen.
Enade vi stå, söndrade vi falla.
Göteborgs LS styrelse |
|