A la atención de:

Lic. Vicente Fox Quesada ...Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Lic. Santiago Creel Miranda ...Secretario de Gobernación General Rafael Macedo de la Concha ...Procurador General de la República Mariclaire Acosta Urquidi ...Embajadora de DD.HH. y democracia Jose Luis Soberanes ...Pte. de la comisión Nacional de Derechos Humanos Jose Murat ...Gobernador de Oaxaca Hector A. Mafud Mafud ...Srio. Gral de Gobierno de Oaxaca, México Carlos Moreno Derbez ...Srio. de Asuntos Indígenas en Oaxaca, México Sergio Segreste Rios ...Pte. de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Oaxaca Sergio Santibáñez ...Procurador General de Justicia del Estado de Oaxaca Lic. Bertha Ruth Arreola Ruiz ...Subprocuradora General de Control de Procesos Lic. Ricardo García Villalobos ...Pte. del Tribunal Superior Agrario Carlos Tarrat Ketner ...Coordinador de audiencias

Embajador Fernando Estrada Sámano La embajada de México en Suecia, Estocolmo Consejera, Jefa de Cancillería, Rosario Molinero La embajada de México, Suecia Primer Secretario Víctor Sánchez Colín ...La embajada de México, Suecia Segundo Secretario María Antonieta Jáquez Huacuja, Asuntos Políticos, Cooperación y Prensa La embajada de México, Suecia

Desde la central sindical sueca - Sveriges Arbetares Centralorganisation - Syndikalisterna (SAC) durante las últimas semanas hemos seguido con total preocupación las noticias que nos llegan sobre la situación de los miembros del CIPO-RFM (Consejo Indígena Popular de Oaxaca ?Ricardo Flores Magón?) que desde abril de este año vienen manifestando sus reivindicaciones de justicia, de reconocimiento y de garantías para una vida digna y segura tanto de sus integrantes como de los pueblos indígenas que representan, a nuestro juicio, cuestiones del todo fundamentales y normales en una democracia.

La violencia con que el gobierno de Oaxaca ha respondido a la manifestación pacífica que el pasado 14 de septiembre protagonizaba el Cipo, sólo merece nuestra absoluta repulsa, y queremos expresar nuestra solidariedad incondicional con los detenidos y detenidas por tales hechos, así como con todo el CIPO-RFM en general.

Les insistimos en que dicha actuación y otras de igual o parecida índole que se vienen sucediendo en Oaxaca y otros estados mexicanos, son del todo indignas y contrarias de un país y un gobierno que pretenden llamarse democráticos. Asimismo, pues conocemos bien su modo de trabajar y el carácter no violento de sus acciones, rechazamos y consideramos falsas las acusaciones de violencia que las autoridades de Oaxaca hacen contra los miembros del CIPO-RFM.

Por todo ello, desde la SAC de Suecia exigimos la inmediata puesta en libertad de todas y todos los detenidos, así como el respeto por los derechos humanos para todos y cada uno. También queremos dar nuestro apoyo a las reivindicaciones del CIPO-RFM sobre el esclarecimiento de las muertes producidas con anterioridad en San Isidro Alopam, Yaviche y Lagunilla Yosonotu.

Finalmente, decirles que por parte de la SAC en Suecia seguiremos el tratamiento que reciben los citados presos hasta que los liberen y vamos a seguir más atentamente las reivindicaciones de justicia y libertad por parte del CIPO-RFM y la respuesta que da el gobierno de Oaxaca. Por supuesto, no dudando en contactar con otros sindicatos y organizaciones en Europa si hiciera falta para actuar en solidaridad con los pueblos indígenas de Oaxaca y todo México.

¡¡¡Ya Basta de violencia e impunidad contra los pueblos que luchan por su dignidad!!!

Atentamente Lars Hammarberg Secretario General, Sveriges Arbetares Centralorganisation - Syndikalisterna (SAC) Traducción de Ronny Stansert